儿童在游乐场内摔断手 法院判父母商家均担责

作者：曹蕾 来源：中国法院网 发布时间：2012/11/29 10:54:24 点击数：

导读:今年6岁的李天（化名）在游乐场游玩时，独自进入了充气滑梯蹦床玩耍，摔伤了左前臂。李天的父母将游乐场告上法庭，要求赔偿医疗费、误工费等共计50714.71元。近日，北京市丰台区人民法院对本案进行开庭审理后，判决部…

今年6岁的李天（化名）在游乐场游玩时，独自进入了充气滑梯蹦床玩耍，摔伤了左前臂。李天的父母将游乐场告上法庭，要求赔偿医疗费、误工费等共计50714.71元。近日，北京市丰台区人民法院对本案进行开庭审理后，判决部分支持了原告的诉讼请求。

　　原告诉称，2012年7月9日，原告在被告经营的充气滑梯蹦床游戏时，因充气床滑梯又陡又滑，摔伤了左前臂。经诊断为：左尺桡骨远端双骨折。被告未告知充气床存在安全隐患，又禁止监护人陪同，未尽到安全保障义务，导致原告摔伤。请求判令被告赔偿原告医疗费40264.71元、住院伙食补助费200元、必要的营养费300元、误工费5600元、交通费350元及精神损失费4000元，合计50714.71元；诉讼费由被告承担。

　　被告辩称，家长是可以陪护孩子游戏的。孩子顽皮、好动导致受伤，充气床的安全防护没有问题，不同意原告的诉讼请求，愿意补偿10000元给原告。

　　法院经审理认为：本案原告所提被告提供的充气床存在安全隐患未予举证，而被告所出示的检验报告可证实滑梯质量合格；原告所提被告经营的游乐设施禁止监护人陪同进入与事实不符。因此，从现有证据看，被告在本案中不存在过错。但考虑原告确系在被告经营的游乐场摔伤，被告虽没有过错，亦可分担部分民事责任，具体数额参考被告意见酌定。综上所述，判决被告一次性给付原告一万元，驳回原告的其他诉讼请求。